Tot mai multe violenţe pe străzi, în ultimele luni. Un tânăr din Piteşti a fost bătut şi umilit de un bărbat pe un bulevard din centrul oraşului, sub privirile a zeci de martori, printre care şi mulţi copii.
Pe imaginile surprinse cu un telefon mobil de un martor se poate observa cum bărbatul se apropie de tânăr şi chiar se salută, semn că cei doi se cunosc. Apoi, dintr-o dată, îl loveşte cu putere şi îl pune la pământ. Deşi pe fundal se aud zeci de voci care îi cer să se oprească, individul continuă să-l lovească pe tânăr. Imaginile au ajuns şi pe mâna poliţiştilor, care încearcă acum să-i dea de urmă agresorului, pentru a fi tras la răspundere.